藏文和譯大日經を入荷しました

2017年9月15日

藏文和譯大日經

邦人として初のチベット探検・留学を達成した河口慧海による密教の根本経典『大日経』の全文和訳。
インドのサンスクリット（梵文）による仏典の多くが散逸してしまっている中、梵文から直接に、また忠実に翻訳されたチベット語（蔵文）による仏典は、原典に極めて近い内容として大変貴重である。数多の困難を乗り越えチベットより持ち帰った蔵文仏典に基づいて『大日経』全文を正確に和訳する。